Bình thường mới của cô: Học cách sống với ung thư phổi |

Pat Hillmann đã phát hiện ra bệnh ung thư phổi của cô đủ sớm để có thể kiểm soát được nó để cô có nhiều thời gian hơn với gia đình của mình.Pat Hillmann

Key Takeaways

Trong nhiều trường hợp, ung thư đang trở thành một căn bệnh mãn tính, có nghĩa là Không thể chữa khỏi được nhưng có thể kiểm soát được.

Tỷ lệ sống sót sau 5 năm của ung thư phổi bắt đầu là 54%.

Điều chỉnh cuộc sống với ung thư bao gồm lập kế hoạch cho tương lai linh hoạt.

bạn thấy Pat Hillmann trên đường phố, bạn không biết mình bị bệnh, sống ít hơn với bệnh ung thư phổi.

Chẩn đoán đầu tiên của cô ấy xuất hiện vào năm 2009 khi một người đến thăm nhà dị ứng của cô ấy về một cơn ho dai dẳng. phổi. Các thùy dưới của phổi đã được gỡ bỏ, và khối u đã được điều trị thành công với bức xạ và hóa trị. Hillmann, bây giờ 58 tuổi, nghĩ rằng cô ấy đã rõ ràng.

Nhưng vào cuối năm 2013, các bác sĩ đã tìm thấy những dấu vết nhỏ của bệnh ung thư trong phổi của cô trong một lần chụp CT thường quy. Mặc dù không có cách chữa bệnh ung thư của cô, nhưng theo một cách nào đó, Hillmann đã may mắn: Vì nó bị bắt sớm, ung thư phổi của cô có thể được quản lý giống như một tình trạng mãn tính.

“Hy vọng khi bạn được chẩn đoán ban đầu là bạn sẽ có khả năng chữa bệnh này, ”Hillmann nói. "Bạn chỉ cần đặt một chân trước mặt tiếp theo … bạn hy vọng rằng tất cả mọi thứ trong quyền lực của bạn sẽ giúp bạn luôn khỏe mạnh để tiếp tục chiến đấu."

Ung thư phổi có thể là một chẩn đoán ảm đạm ở giai đoạn sau, nhưng tiến bộ trong điều trị đã làm cho nó ít nghiêm trọng hơn khi nó bị bắt sớm. Tỷ lệ sống 5 năm đối với các trường hợp bị bắt sớm (khi ung thư vẫn nằm trong phổi) là 54%; tuy nhiên, chỉ có 15% trường hợp ung thư phổi bị bắt trong giai đoạn đầu, theo Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ. Điều này phần lớn là do ung thư đạt đến giai đoạn tiến bộ hơn bởi các triệu chứng thời gian đáng chú ý.

Sự chuyển đổi tinh thần

Jennifer Bires, một nhân viên xã hội ung thư tại Đại học George Washington, nói rằng nó trở nên phổ biến hơn cho cô ấy

“Đối với rất nhiều người, hãy nghĩ về bệnh ung thư như một thứ gì đó kinh niên hơn là một án tử hình có thể là một sự thay đổi tốt đẹp,” cô nói. Một số bệnh nhân thấy hữu ích khi so sánh trải nghiệm của họ với bệnh ung thư đối với bệnh nhân quản lý các bệnh mãn tính như tiểu đường hoặc bệnh tim. "Chúng tôi muốn giúp mọi người nói về cách kết hợp [ung thư] vào cuộc sống của họ và kết hợp các tác dụng phụ."

Giúp bệnh nhân và gia đình chuyển từ suy nghĩ về cuộc sống như một thứ gì đó sẽ bị cắt ngắn có một số khác biệt là một trong những phần quan trọng nhất trong công việc của Bires.

"Chúng tôi đang thực sự xem xét chất lượng cuộc sống", cô nói. “Chúng tôi không muốn sống chỉ để sống; [

] Trong một vài tháng, Hillmann sẽ bắt đầu dùng thuốc hóa trị liệu bằng miệng để giúp ngăn ngừa sự phát triển thêm của bệnh ung thư của cô ấy; Tuy nhiên, cơ thể của cô ấy cuối cùng có thể phát triển khả năng kháng thuốc, vì vậy cô ấy nói rằng cô ấy đang cố gắng chuẩn bị tinh thần cho khả năng đó.

“Tôi sống trong thời điểm này, và tôi là một người theo chủ nghĩa hiện thực. '80 hay 90', cô nói. "Tôi nhìn vào cuộc sống không phải trong nhiều thập kỷ, nhưng về nhiều năm."

Sống chung với bệnh ung thư phổi là một tình trạng mãn tính khiến Hillmann ở một vị trí kỳ lạ: Cô ấy có thời gian để xử lý các vấn đề mà cô ấy có thể không có nếu bệnh của cô ấy tiến bộ hơn, nhưng một số vấn đề thực tế phải được xử lý sớm hơn cô ấy nếu cô ấy chưa bao giờ bị ung thư ngay từ đầu.

“Tôi chỉ nghĩ những người nghĩ rằng họ có đường chân trời 30 năm có sự sang trọng làm việc với tốc độ chậm hơn, ”cô nói.Hillmann đã nghỉ hưu trong công việc truyền thông vào tháng 4 - sớm hơn hai năm so với kế hoạch của cô - phần lớn là do chẩn đoán của cô đã khiến cô tận hưởng thời gian nhiều nhất có thể với gia đình mình.

"Chúng tôi nói với mọi người … lập kế hoạch ngắn hơn, lên kế hoạch cho tháng tới, kế hoạch trong sáu tháng, nhưng nếu bạn lên kế hoạch gì đó trong hai năm, hãy mua bảo hiểm chuyến đi", cô nói. “Nhưng cũng có những người thích lên kế hoạch xa hơn thế, vì vậy đừng ngại tạo ra những kế hoạch đó và biết rằng họ có thể thay đổi.”

Hiện tại, Hillmann và gia đình cô đang làm mọi thứ theo năm. Cô là một người ủng hộ LUNG FORCE của Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ, một phong trào quốc gia nhằm hợp nhất phụ nữ chống ung thư phổi. Cô cũng gửi một bản tin hàng tháng cho bạn bè và các thành viên trong gia đình, những người không ở trong vòng tròn bên trong của cô để giữ cho họ cập nhật về sức khỏe của cô. Cô ấy luôn đối xử với căn bệnh của mình như một cuốn sách mở, cô ấy nói, và tìm thấy nói về tình trạng của cô ấy để trị liệu.

Có những người lắng nghe là chìa khóa cho người mới nhận được chẩn đoán ung thư, Bires nói. Các thành viên trong gia đình nên cố gắng cởi mở với nhu cầu của bệnh nhân. Tất cả các bệnh nhân đều khác nhau, và trong khi một số có thể giống như Hillmann và muốn nói về bệnh sâu của họ, những người khác có thể muốn tiếp tục sống cuộc sống của họ một cách bình thường nhất có thể.

Hillmann nói rằng thái độ tích cực của gia đình cô đặc biệt hữu ích cô ấy quản lý bệnh của mình.

"Cho phép bản thân buồn, nhưng cũng củng cố bản thân để mạnh mẽ và sống trong khoảnh khắc này", cô nói. “Tôi sẽ không nói rằng chúng tôi không có nhiều nước mắt, nhưng chỉ cần giải quyết để làm những gì bạn cần làm để mạnh mẽ và trải qua điều trị và điều trị. Nhận được càng nhiều thông tin càng tốt, và tự tay mình với một nhóm hỗ trợ tích cực. ”