Chương trình này được HealthTalk sản xuất và tài trợ thông qua một khoản trợ cấp giáo dục không hạn chế từ Sanofi-Aventis.
Phát thanh viên:
Chào mừng bạn đến với chương trình ung thư phổi HealthTalk này. Trong giây lát, chuyên gia của chúng tôi sẽ mang đến cho bạn thông tin mới nhất về liệu pháp ung thư phổi, bao gồm các cập nhật từ cuộc họp năm 2005 của Hiệp hội Ung thư lâm sàng Hoa Kỳ. Hỗ trợ cho chương trình này được cung cấp cho HealthTalk thông qua một khoản trợ cấp giáo dục không hạn chế từ Sanofi-Aventis. Chúng tôi cảm ơn họ vì sự cam kết của họ đối với giáo dục bệnh nhân. Trước khi chúng tôi bắt đầu, chúng tôi nhắc bạn rằng các ý kiến được thể hiện trong chương trình này chỉ là quan điểm của khách của chúng tôi. Họ không nhất thiết phải là quan điểm của HealthTalk, nhà tài trợ của chúng tôi hoặc bất kỳ tổ chức bên ngoài nào. Vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ của riêng bạn để được tư vấn y tế phù hợp nhất cho bạn. Và bây giờ, đây là máy chủ của chúng tôi, Kris Calvert. Kris Calvert:
Xin chào và chào mừng đến với chương trình của chúng tôi. Chúng ta đang nói về nghiên cứu mới nhất về phương pháp điều trị ung thư phổi với bác sĩ Mark Kris, một bác sĩ ung thư y khoa và là giám đốc của dịch vụ ung thư ngực tại Trung tâm Ung thư Memorial-Sloan Kettering ở thành phố New York. Tiến sĩ Kris là một nhà nghiên cứu lâm sàng có vai trò quan trọng trong việc thiết lập một phương pháp điều trị mới cho dạng ung thư phổi phổ biến nhất bằng cách kết hợp các tác nhân hóa trị để thu nhỏ khối u trước khi phẫu thuật hoặc xạ trị. Chào mừng bạn đến với chương trình của chúng tôi, Tiến sĩ Kris. Tiến sĩ. Mark Kris:
Cảm ơn. Chúng tôi rất vui được ở đây. Kris:
Sự tập trung của chúng tôi sẽ là chất bổ trợ, tá dược và các liệu pháp nhắm mục tiêu cho ung thư phổi, và đặc biệt là bất kỳ thông tin mới nào về những loại điều trị này có thể đã xuất hiện gần đây cuộc họp của Hiệp hội Ung thư lâm sàng Hoa Kỳ, hoặc ASCO. Tôi hiểu rằng dạng ung thư phổi phổ biến nhất là ung thư phổi không phải tế bào nhỏ. Bạn có thể định nghĩa điều đó cho chúng ta không? Tiến sĩ. Kris:
Cách bệnh ung thư phổi cuối cùng được chẩn đoán, một mảnh mô đã được loại bỏ khỏi khu vực nghi ngờ của cơ thể. Một nhà nghiên cứu bệnh học sau đó nhìn vào mô đó dưới kính hiển vi, và họ phân loại nó theo một trong hai cách. Họ gọi nó là nhỏ - và đó là khoảng 20 phần trăm các trường hợp ung thư phổi - hoặc họ gọi nó là ung thư phổi tế bào không nhỏ. Đó là bước đầu tiên mà một bác sĩ sẽ xác định căn bệnh này và cố gắng thiết lập phương pháp điều trị chính xác. Kris:
Ung thư phổi tế bào không nhỏ là phổ biến hơn trong hai? Tiến sĩ. Kris:
Đúng vậy. Khoảng 80 phần trăm các trường hợp là không nhỏ [tế bào]. Kris:
Bạn sẽ nói gì về vai trò của việc hút thuốc lá trong sự phát triển của ung thư phổi? Tiến sĩ. Kris:
Nếu bạn bị ung thư phổi tế bào nhỏ, bạn đã hút thuốc lá. Thật bất thường khi một người nào đó phát triển ung thư phổi tế bào nhỏ mà không hút thuốc. Đối với những bệnh nhân ung thư phổi không phải tế bào nhỏ, có lẽ khoảng tám trong mười người đã hút thuốc lá. Đó là nguyên nhân mạnh nhất mà chúng tôi từng phát hiện cho bất kỳ căn bệnh ung thư nào, và đó là nguyên nhân gây ung thư phổi. Kris:
Và một khi bệnh nhân bị ung thư phổi, vai trò của phẫu thuật cho bệnh nhân là gì? . Kris: Nói chung, phẫu thuật là cách điều trị đầu tiên và tốt nhất cho bệnh ung thư phổi. Nếu ung thư bắt đầu trong phổi vẫn còn giới hạn trong phổi khi nó được phát hiện, nó có thể được loại bỏ tại phẫu thuật và nó có thể được chữa khỏi. Bất cứ khi nào một bác sĩ có cơ hội khám phá ra một căn bệnh ung thư đã không rời khỏi phổi [tức là, lan ra ngoài phổi đến các cơ quan khác], chúng tôi luôn đề nghị phẫu thuật trước.
Kris: Vai trò của xạ trị trong ung thư phổi là gì?
Bác sĩ. Kris: Có một số vai trò cho bức xạ trong ung thư phổi. Đầu tiên là cho những bệnh nhân có một chỗ ung thư chỉ trong phổi nhưng không thể trải qua một thủ thuật phẫu thuật. Ví dụ, nếu bạn có một cơn đau tim gần đây, bất kỳ phẫu thuật nào sẽ không an toàn, và chúng tôi sử dụng bức xạ.
Việc sử dụng bức xạ lớn thứ hai là dành cho những bệnh nhân, ngoài việc có một chỗ trong phổi, đã lan truyền [của ung thư] trong một khu vực liền kề với phổi. Những gì các bác sĩ bức xạ có thể làm là bao gồm cả vị trí ban đầu của bệnh ung thư và sự lây lan của bệnh ung thư trong cùng một khu vực và cung cấp một liều mạnh mẽ và giết chết bức xạ. Tình trạng đó sẽ được gọi là ung thư phổi không phải tế bào nhỏ ở cấp độ cao - về cơ bản là ung thư phổi và trong các mô ngay bên cạnh phổi. Việc sử dụng bức xạ thứ ba là điều trị các triệu chứng do ung thư phổi gây ra đến các bộ phận khác của cơ thể. Ví dụ, nếu ung thư phổi đã lan đến xương, nó có thể gây đau. Nó có thể làm cho xương bị yếu đi, và bức xạ có thể được sử dụng để ngăn chặn cơn đau và tiêu diệt ung thư trong xương, cho phép xương chữa lành [đặc biệt là nếu xương lan truyền cục bộ và không phổ biến rộng rãi].
Kris:
Điều trị bổ trợ [hóa trị liệu được đưa ra sau khi phẫu thuật] là gì? Trường hợp nào phù hợp với?
Tiến sĩ. Kris: Có nhiều bệnh nhân bị ung thư cắt bỏ khi phẫu thuật nhưng tại thời điểm phẫu thuật được tìm thấy có một số đặc điểm gợi ý rằng có nhiều khả năng trở lại tại một số điểm, ví dụ, khối u lớn hơn hoặc có thể đã lan đến các tuyến bạch huyết liền kề. Mặc dù một số người trong số họ [khối u] được chữa khỏi chỉ bằng phẫu thuật, nhiều người có thể phát triển lại.
Điều trị bằng liệu pháp bổ trợ - hoặc liệu pháp hậu phẫu là điều trị giúp tăng tỷ lệ mắc bệnh ung thư. Nhiều người đã quen thuộc với tình trạng ung thư vú ở đâu, ngoài các điểm trong vú, một số tuyến bạch huyết ở nách cũng có thể chứa ung thư. Những bệnh nhân này, sau khi phẫu thuật hoặc xạ trị, cũng nhận được hóa trị. Chúng tôi làm điều tương tự trong điều trị ung thư phổi tế bào không nhỏ. Chúng ta cho hóa trị sau khi phẫu thuật thành công với mục đích tăng tỷ lệ ung thư sẽ không quay trở lại. Kris:
Họ có tìm ra liệu pháp bổ trợ này, hay liệu pháp hậu phẫu, có tác động tích cực đến sự sống còn?
Tiến sĩ. Kris: Có. Trong vài năm gần đây tại cuộc họp mà bạn đã đề cập, Hiệp hội Ung thư lâm sàng Hoa Kỳ, kết quả đã được báo cáo từ các thử nghiệm lâm sàng lớn cho thấy rằng hóa trị liệu cisplatin sau khi bác sĩ phẫu thuật loại bỏ hoàn toàn có thể cải thiện tỷ lệ không bị ung thư 5 năm sau đó. Năm nay, một chương trình thứ tư đã được trình bày trong đó cisplatin [Platinol] và Vinorelbine được sử dụng ở một số bệnh nhân và không phải những người khác, và những bệnh nhân nhận Cisplatin và vinorelbine [Navelbine] có cải thiện đáng kể về khả năng không bị ung thư năm sau phẫu thuật so với những người không nhận được hóa trị. Dựa trên quan sát đó và kết quả đã được báo cáo tại các cuộc họp trước đó, các bác sĩ thường khuyên dùng hóa trị sau khi phẫu thuật thành công.
Kris: Thói quen thường lệ đó sẽ sử dụng những tác nhân mà bạn gọi?
Kris: Đó là những thứ được nghiên cứu rộng rãi nhất. Các loại thuốc khác cũng đã được nghiên cứu. Một số bệnh nhân trong các thử nghiệm lâm sàng nhận được etoposide [VePesid hoặc Etopophos], một số đã nhận được một loại thuốc được gọi là vindesine [Eldisine] với cisplatin. Có một thử nghiệm nhỏ được báo cáo vào một năm trước, nơi mà carboplatin và paclitaxel [Taxol] đã được sử dụng. Vì vậy, có một số loại thuốc có thể được sử dụng, nhưng cisplatin và vinorelbine có lẽ là những loại thuốc được nghiên cứu nhiều nhất.
Kris: Bạn sẽ nói gì về điều trị bổ trợ?
Tiến sĩ. Kris: Nếu một người đã phẫu thuật hai năm trước và một cơ hội mạnh mẽ mà nó [ung thư phổi] của họ sẽ tái diễn, không có gì sẽ được đề nghị cho bệnh nhân đó. Bài thuyết trình trong ba năm qua tại Hội nghị Ung thư lâm sàng Hoa Kỳ đã thay đổi cách chúng ta đối xử với bệnh nhân; bây giờ là bệnh nhân trung bình ở bất cứ nơi nào ở Bắc Mỹ, không chỉ ở Hoa Kỳ, mà thấy một bác sĩ sau phẫu thuật, hóa trị sẽ được đề nghị. Đó là một sự thay đổi khá căn bản chỉ trong hai năm qua.
Kris: Điều gì về liệu pháp hỗ trợ bổ trợ [hóa trị trước khi phẫu thuật]?
Bác sĩ. Kris: Liệu pháp hỗ trợ bổ trợ có thể được gọi là liệu pháp tiền phẫu thuật tốt hơn hoặc điều trị cảm ứng - điều trị được đưa ra trước khi phẫu thuật. Nó có một số lợi thế, đầu tiên trong số đó là nó dễ dàng hơn nhiều cho bệnh nhân để nhận hóa trị trước khi phẫu thuật và vượt qua nó theo một cách mà sẽ được an toàn cho họ. Phẫu thuật là điều trị khó khăn để trải qua, và mọi người thường không chấp nhận hóa trị khá tốt sau khi phẫu thuật như trước đây.
Lý do thứ hai là nếu bạn dùng hóa trị khi ung thư được phát hiện lần đầu tiên, bạn có một chỗ bị ung thư một nơi nào đó trong cơ thể có thể được sử dụng như một dấu hiệu của hiệu quả điều trị. Năm 2005, không có cách nào để biết liệu một phương pháp điều trị nào sẽ giúp một bệnh nhân nào khác hơn là đưa cho bệnh nhân xem liệu một phần của ung thư trong cơ thể co lại dưới tác dụng của hóa trị liệu đó hay không. Bạn có khả năng đó để xem liệu khối u có co lại hay không và bạn có thể chia sẻ tin tức đó với bệnh nhân. Nếu hóa trị liệu không thực hiện được công việc của mình, bạn có thể ngừng điều trị và chuyển sang điều trị có cơ hội thành công cao hơn. Lý do thứ ba bạn muốn làm hóa trị trước khi phẫu thuật là sau khi hóa trị đã được hoàn thành và loại bỏ, sau đó bạn có khả năng lấy những mẫu vật khối u và nghiên cứu chúng cho các đặc điểm có thể giúp bạn chọn phương pháp điều trị bổ sung. Bạn có thể nhận được ước tính cập nhật nhất về những gì ung thư còn lại trong cơ thể của ai đó và sau đó chọn cách điều trị đúng cho họ.
Kris:
Trước khi chúng ta đi vào liệu pháp nhắm mục tiêu, tác động sống còn bằng cách sử dụng liệu pháp tiền phẫu thuật này là gì ? [Và] là loại tiêu chuẩn điều trị này?
Tiến sĩ. Kris: Đây là một cách điều trị tiêu chuẩn nhưng có lẽ ít được sử dụng phổ biến hơn bởi vì nhiều người có khối u được vận hành với ý nghĩ rằng họ có thể được loại bỏ hoàn toàn, và sau đó họ trở thành những người có thể nhận hóa trị sau phẫu thuật. Có nhiều người trong số họ, thực sự, hơn những người nhận được hóa trị liệu trước. Cũng không có số lượng lớn các thử nghiệm lâm sàng ở một số lượng lớn bệnh nhân thử nghiệm hóa trị trước khi phẫu thuật, trái ngược với số lượng lớn bệnh nhân hiện đang được nghiên cứu hóa trị liệu.
Có một thử nghiệm ở châu Âu ngay bây giờ bệnh nhân sẽ trải qua phẫu thuật được phân ngẫu nhiên - được chỉ định một cách ngẫu nhiên - để có thể nhận được hóa chất trước khi phẫu thuật hoặc để có được nó sau khi phẫu thuật. Điều đó sẽ giúp làm rõ mọi thứ cho các bác sĩ, và thông tin đó sẽ có sẵn trong một hoặc hai năm tới. Kris:
Tiến sĩ. Kris, bạn sẽ vui lòng mô tả liệu pháp nhắm mục tiêu và một số ví dụ về điều đó?
Tiến sĩ. Kris: Thuật ngữ "trị liệu nhắm mục tiêu" thường có nghĩa là bạn tìm kiếm một đặc tính cụ thể của tế bào ung thư, và nếu bạn thấy đặc điểm đó, bạn sẽ đưa ra một phương pháp điều trị được thiết kế để tận dụng đặc tính đó. Chúng ta có một ví dụ điển hình về bệnh ung thư phổi tế bào không nhỏ, và đó là khả năng phát hiện các tổn thương di truyền, đột biến ở một gen nào đó, gen thụ thể yếu tố biểu bì tăng trưởng. Những gì chúng ta biết bây giờ là nếu bạn có một trong những đột biến này, các loại thuốc như gefitinib, hoặc Iressa, hoặc erlotinib - Tarceva là tên khác của nó - có 80 đến 90% cơ hội có thể làm giảm ung thư.
có thể phát hiện những đột biến đó bằng cách làm xét nghiệm hoặc nếu bạn có một số đặc điểm lâm sàng nhất định. Điều quan trọng nhất là bạn chưa bao giờ hút thuốc lá hoặc tiếp xúc với thuốc rất hạn chế; thứ hai là, bạn có một loại ung thư phổi không phải tế bào nhỏ được gọi là ung thư phế nang. Nếu bạn có những người bạn có một trong bốn người, hoặc lên đến một một trong hai trong tình huống không bao giờ hút thuốc, cơ hội có một đột biến mà làm cho nó rất có khả năng rằng các loại thuốc này sẽ giúp bạn. Đó là một sự phát triển rất ấn tượng trong lĩnh vực này - để có sẵn những loại thuốc này và cũng có thể thử nghiệm trên khối u của bệnh nhân để xem liệu các loại thuốc này có hiệu quả không. Đây là thông tin rất mới. Những đột biến này đã được phát hiện và báo cáo cách đây chưa đầy một năm, và các bác sĩ hiện đang xáo trộn để tìm ra cách để làm cho công nghệ này có sẵn và hữu ích cho những người chống ung thư phổi.Kris:
Bạn có thể nói thêm một chút về bài kiểm tra đó, những gì có thể liên quan, và những gì bệnh nhân có thể mong đợi trong việc kiểm tra gen đó?
Tiến sĩ. Kris:
Xét nghiệm này là để tìm kiếm thiệt hại di truyền, đột biến, trong các tế bào ung thư thực tế được loại bỏ tại thời điểm phẫu thuật hoặc sinh thiết. Tất cả các bác sĩ của bạn sẽ làm là lấy một mẫu vật đó từ sinh thiết hoặc từ phẫu thuật, gửi đến phòng thí nghiệm bệnh lý và họ sẽ thực hiện xét nghiệm.
Kris: Các loại thuốc mà bạn đã đề cập, Iressa và Tarceva (còn được gọi bằng tên chung gefitinib và erlotinib), đôi khi được gọi là thuốc thông minh. Bạn có thể xây dựng một chút về điều đó không? Hãy cho chúng tôi biết cách họ làm việc và ai có thể là ứng cử viên tốt nhất cho mỗi loại thuốc. Tiến sĩ. Kris: Thuốc thông minh là loại thuốc tương tự mà chúng tôi gọi là liệu pháp nhắm mục tiêu. Họ tìm thấy một đặc tính cụ thể hoặc liên kết yếu trong tế bào ung thư và sau đó khai thác nó. Cả gefitinib và erlotinib đều hoạt động theo cách đó. Và một lần nữa, những gì nhấn mạnh sự nhạy cảm lớn của họ là khi có tổn thương di truyền trong tế bào ung thư, những đột biến này. Nếu bạn có đột biến đó, những loại thuốc này hoạt động gần như mọi lúc và chúng mang lại lợi ích to lớn cho người đó.
Một trong những điều tốt đẹp về các loại thuốc như gefitinib hoặc erlotinib là so với hóa trị, bệnh nhân thấy tác dụng phụ của những loại thuốc này dễ dàng hơn nhiều so với chịu đựng và chấp nhận. Các tác dụng phụ chính của các tác nhân này là phát ban trông rất giống mụn trứng cá và có thể được điều trị theo nhiều cách giống nhau, với thuốc kháng sinh tại chỗ. Ngoài ra, nó có thể dẫn đến một số đi tiêu lỏng hoặc tiêu chảy có thể điều trị dễ dàng bằng Imodium [loperamide]. Có một số tác dụng phụ rất hiếm gặp. Một trong số đó là sẹo phổi, được gọi là bệnh kẽ phổi, nhưng may mắn là ở người Mỹ gốc Châu Âu, nơi thuốc được kiểm tra rộng rãi nguy cơ biến chứng này rất thấp. Khoảng một người trong số 300 người nhận được loại thuốc này sẽ có tác dụng phụ này Kris:
Xét về bevacizumab, hoặc Avastin, cái đó là gì và nó hoạt động như thế nào? Tiến sĩ. Kris:
Một trong những thông tin quan trọng nhất được đưa ra tại cuộc họp gần đây của Hiệp hội Ung thư lâm sàng Hoa Kỳ ở Orlando là khả năng Avastin kéo dài tuổi thọ của bệnh nhân ung thư tuyến, loại phụ không phổ biến nhất ung thư phổi tế bào nhỏ. Thuốc này cải thiện sự sống còn ở trên và vượt ra ngoài mà đạt được với các loại thuốc hóa trị liệu tốt nhất của chúng tôi. Các thử nghiệm lâm sàng đã được báo cáo đã có bệnh nhân nhận được một trong hai loại thuốc hóa trị liệu tiêu chuẩn (ví dụ, docetaxel, hoặc Taxotere) hoặc các loại thuốc hóa trị liệu tiêu chuẩn cộng với Avastin. Những bệnh nhân có Avastin sống lâu hơn những người không dùng thuốc này. Thuốc này cũng được sử dụng rộng rãi hiện nay để điều trị ung thư đại tràng và hoạt động theo cùng một cách. Nó thêm lợi ích của nó vào hóa trị liệu.
Đây là một dấu hiệu rất hy vọng rằng chúng tôi đang thực hiện bước tiếp theo. Bevacizumab hoạt động theo một cách khác. Nó nhắm vào một loại yếu tố tăng trưởng khác, một yếu tố không thực sự được giải quyết bằng hóa trị liệu hoặc được các đại lý khác như gefitinib hoặc erlotinib giải quyết. Kris:
Trong thử nghiệm mà bạn đã đề cập với bevacizumab, có vấn đề về khả năng dung nạp nào không? Tiến sĩ. Kris:
Nói chung, các bác sĩ thực hiện thử nghiệm đã tự tin rằng những lợi thế của bevacizumab vượt quá những bất lợi. Bất kể tác dụng phụ nào họ thấy, những bệnh nhân nhận bevacizumab sống lâu hơn đáng kể so với những bệnh nhân không dùng. Các bevacizumab nhắm mục tiêu một yếu tố tăng trưởng ảnh hưởng đến hệ mạch máu [mạch máu]. Nó được gọi là yếu tố tăng trưởng nội mô mạch máu, VEGF. Tác dụng phụ có phần khác biệt so với hóa trị. Nó có thể gây ra sự xuất hiện của protein trong nước tiểu. Nó cũng có thể gây ra huyết áp cao, và ở một số bệnh nhân, nó có thể dẫn đến sự đông máu bất thường dẫn đến những thứ như sự gia tăng các cơn đau tim.
Trong khi có những tác dụng phụ đáng kể, chúng ta càng tìm hiểu về những loại thuốc này thì chúng ta càng thấy rằng chúng ta có thể cho chúng một cách an toàn. Điều tốt đẹp về bevacizumab là nhiều vấn đề an toàn đã được thực hiện ở những bệnh nhân đang chống ung thư đại tràng. Thuốc được FDA chấp thuận cho ung thư đại tràng, và có một kinh nghiệm ngày càng tăng về việc sử dụng nó ở đó để chúng ta có được lợi ích từ kinh nghiệm đó khi sử dụng bevacizumab trong các bệnh khác. Bevacizumab cũng đã được tìm thấy là hữu ích trong ung thư vú, và nó được tìm thấy là hữu ích trong ung thư thận. Kris:
Tiến sĩ. Kris, bạn sẽ nói gì với bệnh nhân về việc tham gia vào những thử nghiệm này, và làm sao họ có thể tìm thấy thông tin về những thử nghiệm này? Tiến sĩ. Kris:
Chúng tôi luôn cố khuyến khích mọi người tham gia thử nghiệm lâm sàng khi đó là điều phù hợp với họ và an toàn cho họ về mặt y tế. Mặc dù tin tốt lành mà chúng ta đang nói đến hôm nay, chúng ta vẫn còn một chặng đường dài để đi. Chúng tôi muốn mọi người sống lâu hơn và chúng tôi muốn chữa trị nhiều bệnh nhân hơn, và cách duy nhất mà điều đó sẽ xảy ra là bằng cách đưa ra những cách tốt hơn để chống ung thư phổi. Cách để thử nghiệm những phương pháp mới này là thông qua các thử nghiệm lâm sàng, vì vậy chúng tôi rất lo lắng để mọi người tham gia thử nghiệm lâm sàng.
Bắt đầu với bác sĩ của bạn. Có những thử nghiệm có sẵn trên khắp Hoa Kỳ. Có những tổ chức được gọi là các nhóm hợp tác, được hỗ trợ bởi chính phủ, tạo ra các loại thuốc mới có sẵn cho các thử nghiệm lâm sàng trong ung thư phổi và tất cả các loại ung thư khác. Chúng có sẵn không chỉ ở các trung tâm học thuật lớn hoặc các trung tâm ung thư mà là các bệnh viện cộng đồng. Đó là một mạng lưới rất tốt. Nhiều bác sĩ tư nhân tiến hành các thử nghiệm lâm sàng như là một phần trong thực hành của họ. Bác sĩ có thể cho bạn biết những gì có sẵn. Có những trang web có thể giúp với điều đó. Viện Ung thư Quốc gia có một trang web có thể cảnh báo mọi người về các thử nghiệm lâm sàng. Tôi một lần nữa khuyên bạn nên bắt đầu với bác sĩ của bạn. Người đó sẽ biết các chi tiết cụ thể về bệnh của bạn và có thể hướng dẫn bạn về những thử nghiệm lâm sàng nào thích hợp nhất. Kris:
Khi những thử nghiệm lâm sàng này tiếp diễn, bạn thấy gì về tương lai của phổi điều trị ung thư? Kris:
Tôi đã thấy, trong hai thập kỷ qua, cuộc sống của những bệnh nhân bị ung thư phổi cải thiện đáng kể. Mọi người sống lâu hơn. Mọi người đang nhận được phương pháp điều trị ít gây rối hơn cho lối sống của họ. Những người thường phải nhập viện thường xuyên để điều trị. Bây giờ, đó là một tình huống rất hiếm. Và tôi thấy, khi chúng tôi phát triển nhiều liệu pháp đặc biệt tấn công ung thư, cái gọi là phương pháp điều trị nhắm mục tiêu, thậm chí ít ảnh hưởng đến hoạt động bình thường của cơ thể và tác dụng tốt hơn đối với ung thư.
Chúng tôi đã thấy lợi ích gia tăng cho mọi người giai đoạn ung thư phổi trong hai thập kỷ qua, và tôi hy vọng rằng sẽ tiếp tục và thực sự tăng tốc. Chỉ trong những ví dụ ASCO này, chúng tôi đã thấy những tiến bộ về liệu pháp tá dược cho bệnh giai đoạn IV với sự sống còn kéo dài bevacizumab cho đại đa số những người mắc bệnh này. Đây là một tin tuyệt vời, và nó có khả năng tiếp tục. Kris:
Cảm ơn, Tiến sĩ Kris, vì tất cả những thông tin này về điều trị ung thư phổi. Có bất kỳ từ cuối cùng nào mà bạn có thể có cho những bệnh nhân bị ung thư phổi không? Tiến sĩ. Kris:
Tôi sẽ thúc giục bạn tập hợp một đội tốt. Tìm một bác sĩ mà bạn tự tin rằng bạn có thể dựa vào thông tin y tế tốt nhất để giúp bạn đưa ra quyết định. Hãy chắc chắn rằng những người quan trọng đối với bạn trong cuộc sống của bạn, quan trọng đối với bạn vào thời điểm này trong cuộc sống của bạn. Hãy để họ giúp bạn. Lắng nghe những gì các bác sĩ phải giới thiệu để giúp bạn đưa ra quyết định đó. Nó thực sự là một nỗ lực nhóm. Hãy cởi mở, có rất ít điều tuyệt đối. Điều gì là tốt nhất cho bạn ngày hôm nay có thể không được như vậy vào ngày mai. Hãy sẵn sàng thay đổi khi bạn thay đổi và khi trường thay đổi.
Kris: Cảm ơn bạn đã tham gia chương trình Giáo dục Ung thư phổi HealthTalk này. Khách mời của chúng tôi là Tiến sĩ Mark Kris, Giám đốc Dịch vụ Ung thư Ngực tại Trung tâm Ung thư Memorial-Sloan Kettering ở thành phố New York.
Từ tất cả chúng tôi tại HealthTalk, chúng tôi chúc bạn và gia đình bạn sức khỏe tốt nhất.
