Lựa chọn của người biên tập

' Plug-In 'Teens dễ bị tổn thương trong giao thông - Kids' Health -

Anonim

THỨ BA, 18 tháng 10 năm 2012 (HealthDay News) - Những thanh thiếu niên được cắm vào, những người không thể thành lập công ty với iPod và các thiết bị điện tử khác, không chỉ có vấn đề về thính giác và mỏi mắt. Theo người đi bộ, họ có thể dễ bị tấn công bởi xe hơi, nghiên cứu mới tìm thấy.

"So với người lớn, thanh thiếu niên - đặc biệt ở độ tuổi từ 13 đến 17 - có nhiều khả năng sử dụng thiết bị điện tử khi họ bị thương". Tiến sĩ Nina Glass, một cư dân phẫu thuật tại Trung tâm Y tế Langone NYU ở thành phố New York, cho biết. Nghiên cứu của cô sẽ được trình bày hôm thứ Sáu tại cuộc họp thường niên của Học viện Nhi khoa Mỹ ở New Orleans.

Nghiên cứu được kích hoạt bởi số trẻ em đến phòng cấp cứu của NYU sau tai nạn cho người đi bộ. các đồng nghiệp của cô muốn tìm hiểu lý do tại sao, họ thu thập dữ liệu về tất cả người đi bộ bị các phương tiện cơ giới đâm vào trung tâm chấn thương bệnh viện từ năm 2008 đến 2011. Trong tất cả, họ đã xem xét gần 1.100 bệnh nhân. Trong số đó, 13% dưới 18 tuổi.

Sử dụng thiết bị điện tử trong số các bệnh nhân dành cho người đi bộ tuổi teen gấp đôi so với người lớn, Glass tìm thấy. Nó được trích dẫn bởi 18 phần trăm thanh thiếu niên và 9 phần trăm người lớn.

Mặc dù vậy, thanh thiếu niên có nhiều khả năng hơn người lớn bị thương nhẹ và được xuất viện mà không cần nhập viện, các nhà nghiên cứu nhận thấy. Phần lớn các thương tích của thanh thiếu niên liên quan đến vết xước và phát ban, Glass cho biết, mặc dù có một số chấn thương đầu.

Bên cạnh việc sử dụng thiết bị điện tử, các yếu tố khác rõ ràng hơn đóng một vai trò. Trẻ em thường bị thương khi chúng không được giám sát, khi chúng vượt qua giữa khối hoặc khi chúng đi vào đường phố.

Trong một số trường hợp, nhiều yếu tố đóng một vai trò.

Mặc dù việc sử dụng rượu là một yếu tố trong 15 phần trăm người lớn chấn thương cho người đi bộ, nó không phổ biến trong giới trẻ. Chỉ 4% chấn thương cho người đi bộ tuổi teen có liên quan đến rượu.

Những phát hiện này ủng hộ một nghiên cứu trước đó được thực hiện bởi David Schwebel, một giáo sư tâm lý học tại Đại học Alabama ở Birmingham. Nhóm của anh đã thiết lập một con đường dành cho người đi bộ ảo để xem cách nghe nhạc, nói chuyện trên điện thoại hoặc nhắn tin cho người đi bộ bị ảnh hưởng.

Anh giao 138 sinh viên đại học để băng qua đường, hoặc không bị phân biệt hoặc nói chuyện qua điện thoại, nhắn tin hoặc nghe một thiết bị âm nhạc cá nhân.

Những người nghe nhạc hoặc nhắn tin có nhiều khả năng bị một chiếc xe đâm vào. Tất cả những người trong tình trạng bị phân tâm có nhiều khả năng nhìn ra khỏi đường phố.

Nghiên cứu của Schwebel đã được xuất bản vào đầu năm nay trên tạp chí

Phân tích và phòng ngừa tai nạn. Mặc dù nghiên cứu của ông nhìn vào một môi trường ảo và Nghiên cứu mới xem xét các vết thương thực sự, "kết quả của họ ủng hộ chúng ta", Schwebel nói. "Rõ ràng mất tập trung là một yếu tố quan trọng trong số lượng lớn các chấn thương cho người đi bộ, và đặc biệt là như vậy ở trẻ em và thanh thiếu niên."

Như người đi bộ, Schwebel nói, "chúng tôi sử dụng tai của chúng tôi khá rộng rãi để băng qua đường một cách an toàn." Nó rất quan trọng, ông nói, để cả hai nhìn và lắng nghe để giữ an toàn như một người đi bộ.

Làm gì?

"Cha mẹ có thể là một người mẫu tốt bằng cách cố gắng nhận thức hơn khi họ băng qua đường," Glass nói. Điều đó có nghĩa là đi qua với ánh sáng, băng qua tại giao lộ và tìm kiếm cả hai cách trước khi bước ra khỏi lề đường.

Các bậc cha mẹ cũng có thể nói chuyện với con cái của họ về việc sử dụng thiết bị điện tử thích hợp, Schwebel nói. những phát minh tuyệt vời, "anh nói. "Họ đang giải trí, cải thiện giao tiếp và đôi khi có thể giúp chúng tôi giữ an toàn. Nhưng trẻ em cần phải học khi thích hợp để sử dụng điện thoại và khi không nên. Ngồi trên ghế đá công viên là nơi thích hợp và thời gian sử dụng điện thoại; băng qua một con phố thì không. "

arrow