VIDEO TRANSCRIPT:
Sanjay Gupta, MD, Sức khỏe hàng ngày: Nam diễn viên Christopher Reeve luôn tin rằng anh sẽ đi lại. Anh ấy đã tạo ra quảng cáo Super Bowl nổi tiếng này sau 5 năm kể từ khi tai nạn cưỡi ngựa khiến anh ta bị tê liệt từ cổ xuống.
Reeve chưa bao giờ đi bộ, nhưng giấc mơ của anh không kết thúc với cái chết của anh vào năm 2004. Nền tảng anh tạo ra đã thúc đẩy nghiên cứu về tổn thương tủy sống thành bánh răng cao. Và bây giờ chúng ta đang thấy kết quả.
Dustin Shillcox mất việc sử dụng chân của mình năm năm trước trong một tai nạn xe hơi. Bạn sắp thấy anh ta làm điều mà Christopher Reeve chỉ mơ ước.
Dustin Shillcox: Vì vậy, ngay ở đây trong dạ dày của tôi, bạn có thể cảm thấy có một hộp não nhỏ.
Sanjay Gupta: Shillcox là một trong bốn thanh niên bị chấn thương tủy sống, người đồng ý là người đầu tiên thử thiết bị thí nghiệm - một loại điện kích thích đặt trực tiếp trên cột sống.
Dustin Shillcox: Tôi bị tê liệt từ đường núm vú xuống. Tôi không có cảm giác, không có sự di chuyển, và không có chút cảm giác hay cảm giác dưới chấn thương của tôi.
Sanjay Gupta: Nhưng với sự kích thích được bật, anh ấy có thể làm được điều này. [Shillcox là viết tắt.]
Vậy nó hoạt động như thế nào? Nếu bạn nghiêng về phía trước đủ xa trên ghế, bạn sẽ đứng gần như tự động. Đó là bởi vì một nhóm các tế bào thần kinh trong một phần của cột sống được gọi là một máy phát điện mẫu trung tâm. Những tế bào thần kinh này di chuyển hông, đầu gối, mắt cá chân và các ngón chân với sự tham gia rất ít từ não. Và đó là nơi mà bộ kích thích điện được đặt.
Susan Harkema, Tiến sĩ, Viện Phục hồi Frazier và Đại học Louisville ở Kentucky: Nó nhắc nhở tủy sống về tiềm năng của nó. Vì vậy, bây giờ một tín hiệu rất nhỏ có thể chỉ còn lại của ý định có thể đi xuống và tạo ra một ngón chân để di chuyển, hoặc tạo chân để di chuyển.
Sanjay Gupta: Nhưng thiết bị làm mọi người ngạc nhiên, bởi vì nó đã làm nhiều hơn cho phép những người đàn ông đứng. Hãy nhớ rằng, tê liệt chỉ là kết quả dễ thấy nhất của chấn thương tủy sống.
Dustin Shillcox: Bạn mất kiểm soát ruột, bàng quang, chức năng tình dục, khả năng kiểm soát huyết áp và đổ mồ hôi.
Sanjay Gupta: Và Shillcox và những người đàn ông khác đã thấy một số chức năng này quay trở lại.
Dustin Shillcox: Thứ đó, nó tự quay trở lại . Giống như, tôi không phải bật nó cho điều đó. Đó là những cảm xúc mà tôi có thời gian.
Sanjay Gupta: Chúng tôi đã gặp Shillcox để tập luyện cho cuộc chạy đua Marathon của thành phố New York. Tất cả bốn người đàn ông được chọn để thử kích thích là trẻ và thể thao. Quỹ Reeve của Christopher & Dana hiện đang quyên góp tiền để cấy thêm 36 người khác, kể cả người già. Alan Brown, người đang luyện tập cùng Dustin, muốn tham gia vào nhóm tiếp theo.
Alan T. Brown: Tôi đang cố gắng giữ cho phù hợp với hy vọng là một trong số đó. Tôi muốn trở thành người đàn ông già trên khối người nhận được điều đó.
Sanjay Gupta: Alan trở thành một tứ giác khi anh bị sóng vỗ trong khi bơi trong đại dương. Anh biết rõ Christopher Reeve.
Alan T. Brown: Chris muốn đứng dậy. Tôi nghĩ rằng anh ta sẽ … Ý tôi là, điều này sẽ không thể tin được đối với anh ta. Tôi nghĩ anh ấy đang nhìn chúng tôi lúc này đang mỉm cười.
Sanjay Gupta: Đối với sức khỏe hàng ngày, tôi là Tiến sĩ Sanjay Gupta. Hãy làm tốt.
