'Một kế hoạch tấn công' để tung hứng ung thư và sự nghiệp -

Joanne Green / Getty Images

Những người sống sót chính yếu

• Những người sống sót sau ung thư có nhiều khả năng thất nghiệp hơn những người không mắc bệnh.
• Công việc mang lại ý thức, ý nghĩa và chữa bệnh cũng như
• Khi hiểu và tận dụng quyền lợi hợp pháp và các lựa chọn khác thông qua người chủ của bạn.

Khi Tami Boehmer được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú vào năm 2002, suy nghĩ đầu tiên của cô là về khả năng chăm sóc của mình cô con gái 3 tuổi của cô. “Ôi Chúa ơi, tôi bị ung thư,” Boehmer nhớ lại. "Tôi sẽ làm điều này như thế nào?" Điều gì đã không xảy ra với cô ấy - và điều mà bác sĩ của cô ấy không đưa ra - là cách bệnh và cách điều trị có thể tác động đến sự nghiệp của cô ấy.

" bởi vì đó là cách tôi. Boehmer, người làm việc bốn ngày một tuần với tư cách là một chuyên gia quan hệ công chúng tại một nhà nghỉ hưu ở Cincinnati, may mắn có được một người chủ hỗ trợ, cô ấy có thể sửa đổi lịch biểu của mình để có thêm thời gian phục hồi sau khi cô ấy Đôi khi cô ấy làm việc vào các sự kiện cuối tuần, nhưng cuối cùng, Boehmer phải thông báo cho sếp của mình rằng cô ấy chỉ có thể làm việc trong những giờ được yêu cầu. .

Trong trường hợp của Mitria Di Giacomo, khi được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú vào năm 2007, bác sĩ của cô đã thảo luận về khả năng làm việc của mình. "Bác sĩ phẫu thuật vú của tôi, một người sống sót, cảm thấy tôi có thể làm việc và cho tôi tự tin để nghĩ rằng tôi có thể, ”Di Giacomo, một nhà báo tự do ở thành phố New York nói, nhưng Di Giacomo" nhanh chóng hiểu rằng sẽ rất khó để có một môi trường làm việc căng thẳng, áp lực cao "khi các tác dụng phụ của chemothe "Không có cách nào tốt để dự đoán bạn sẽ có thể làm việc thông qua điều trị", ông Kimberly Stump-Sutliff, RN, MS, AOCNS, một biên tập viên y tế và nhà văn với ung thư Mỹ Xã hội

Một thực tế khắc nghiệt

Những thách thức của việc điều hướng nơi làm việc trong khi đối phó với điều trị ung thư và phục hồi là một thực tế cho hàng triệu người Mỹ. Bốn mươi phần trăm trong số hơn 14 triệu người sống sót ung thư ở đất nước này đang ở độ tuổi lao động. Những người sống sót ung thư có nhiều khả năng bị thất nghiệp hơn những người không bao giờ mắc bệnh, theo một nghiên cứu năm 2009. Hơn một nửa số người sống sót bị ung thư thất nghiệp báo cáo trong một cuộc khảo sát của Harris Interactive rằng bệnh có ảnh hưởng đến khả năng làm việc của họ, với 63% trong số họ buộc phải nghỉ việc hoặc từ chức.

“Mọi người làm việc vì nhiều lý do , như muốn cảm thấy bình thường, cảm thấy như họ có thể làm việc, muốn làm việc hiệu quả, ”Rebecca V. Nellis, MPP, phó chủ tịch chương trình và chiến lược cho Cancer and Careers, một tổ chức phi lợi nhuận giáo dục và trao quyền cho những người trong độ tuổi lao động bị ung thư nói. . "Tất cả những điều đó đều khiến chúng ta lo lắng về việc mất danh tính khi một người trở thành bệnh nhân ung thư."

"Không có cách nào tốt để dự đoán bạn sẽ có thể làm việc thông qua điều trị ung thư."

Kimberly Reshma Jagsi, nói: “Trong khi điều trị có vẻ không ngạc nhiên khi bệnh nhân ung thư bỏ lỡ hoặc ngừng làm việc trong khi điều trị,” hầu hết chúng ta đều có xu hướng cho rằng [họ] cuối cùng đã trở lại. MD, DPhil, phó giáo sư tại Khoa Ung thư bức xạ và điều tra viên nghiên cứu tại Trung tâm Sinh học và Khoa học Xã hội về Y khoa tại Đại học Michigan ở Ann Arbor. Nhưng kết quả của một nghiên cứu gần đây được công bố trên tạp chí Cancer “gợi ý rằng đây không phải là trường hợp” và một số loại điều trị ung thư có ảnh hưởng lớn hơn đến khả năng làm việc của bệnh nhân. , mà Tiến sĩ Jagsi là tác giả chính, tìm thấy những bệnh nhân ung thư vú có điều trị ban đầu bao gồm hóa trị liệu có nhiều khả năng báo cáo bị thất nghiệp bốn năm sau đó hơn những người được điều trị khác.

Khi cô nhận được hóa trị, Di Giacomo giảm số ngày cô làm việc từ năm đến ba. "Tôi nghĩ rằng tôi sẽ tiếp tục công việc toàn thời gian trong tiếp thị và quảng cáo sau khi điều trị," cô nói. Thay vào đó, cô tiếp tục tự do bán thời gian cho đến khi cô lấy lại sức mạnh của mình và hoàn thành điều trị. "Nó sẽ mất một thời gian trước khi năng lượng của bạn trở lại," cô nhớ lại. “Phải mất hơn hai năm cho tôi.”

Đôi khi giữ một công việc trong khi chống ung thư không phải là một lựa chọn. Boehmer đã làm việc trong quan hệ công chúng tại một bệnh viện chấn thương hàng đầu khi ung thư vú của cô tái phát trong năm 2008. "Suy nghĩ đầu tiên của tôi là," Tôi chỉ phải theo kịp với công việc của tôi. " Tôi rất bận, ”cô nói. "Tôi đã phẫu thuật, và tôi quay trở lại [để làm việc] ngay lập tức." Nhưng khi quét cho thấy ung thư của cô đã lan rộng và đang ở giai đoạn cao hơn, cô đã bị khuyết tật lâu dài.

"Tôi quyết định rằng công việc toàn thời gian của tôi là tự chăm sóc bản thân và loại bỏ bệnh ung thư hoặc kiểm soát nó, ”Boehmer, người chưa bao giờ quay trở lại vị trí của mình tại bệnh viện.

Biết quyền của bạn

Boehmer đủ điều kiện cho tình trạng khuyết tật lâu dài thông qua chủ nhân của mình và có thể nhận được một phần tiền lương của mình trong khi nghỉ phép. Nhưng đó không phải lúc nào cũng vậy.

"Những gì chúng tôi khuyến khích mọi người làm là biết trước … những lựa chọn mà nơi làm việc đã đưa vào vị trí mà họ có thể truy cập", Nellis nói. Cô và Stump-Sutliff nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bệnh nhân ung thư nhận thức được sự bảo vệ của liên bang sau:

Đạo luật về Gia đình và Y tế (FMLA).

Nhiệm vụ của FMLA là nghỉ việc bảo hiểm và bảo hiểm y tế nhân viên đủ điều kiện có thể mất tối đa 12 tuần trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào vì lý do y tế và gia đình đủ điều kiện.

Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật (ADA).

• ADA là luật chống phân biệt đối xử mà người sử dụng lao động có 15 hoặc nhiều nhân viên hơn được yêu cầu cung cấp chỗ ở hợp lý cho các cá nhân đủ điều kiện - bao gồm cả bệnh nhân ung thư đủ điều kiện - để họ có thể thực hiện các chức năng thiết yếu của công việc. Đạo luật về tính di động và trách nhiệm bảo hiểm y tế năm 1996 (HIPAA).
• HIPAA là một luật liên bang bảo vệ thông tin sức khỏe cá nhân cũng như bảo hiểm y tế nếu ai đó mất hoặc thay đổi việc làm. Người được thông báo mắc bệnh ung thư "có thể đi theo kế hoạch tấn công", Nellis nói. Điều gì là hợp lý để yêu cầu, những gì họ có thể mong đợi để được hưởng, những gì đã có sẵn cho một số người. ”
• Tại sao vấn đề công việc An ninh công việc là một mối quan tâm lớn trong số những người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư, không chỉ … tiền lương hay chỉ là các quyền lợi bảo hiểm y tế và những điều bổ sung mà một chủ nhân cung cấp, ”Nellis nói. "Nó cũng là những gì công việc thực sự cung cấp cho một người trên cơ sở hàng ngày như một con người và là một người tham gia trên thế giới."

Công việc “mang lại cho chúng ta những tương tác xã hội, nó mang lại cho chúng ta ý thức về mục đích, [và] thực sự là một phần của sức khỏe và phục hồi tổng thể của một người, ”Jagsi nói thêm.

LIÊN QUAN: Truyền thông trong việc chăm sóc ung thư

Đối với Di Giacomo, công việc“ khiến tâm trí của bạn khỏi bệnh ”, cô nói. "Tôi chỉ muốn là một trong những vùng đất của cuộc sống, và thực tế đơn giản là tôi có thể đứng dậy, tắm, và xuất hiện ở đâu đó và có chức năng vừa phải là một điều tốt."

"Làm việc - công việc tốt mà bạn thích làm - là một người chữa lành tuyệt vời", Di Giacomo nói.

Boehmer tập trung hoàn toàn vào sự hồi phục của cô cho đến năm 2009, khi cô cho ra đời blog của mình, Miracle Survivors.

"Tôi luôn nói rằng viết cuốn sách này và làm blog này đã cứu sống tôi bởi vì tôi đã học được rất nhiều về căn bệnh ung thư của tôi. "Boehmer, giờ đã 51 tuổi." Nó đã giúp tôi, và nó giúp những người khác. "